40 
Серое очертание. Низкое, рогатое очертание. Козел.
Если бы Кейт раньше его не видела, она бы не поняла, было слишком мало времени. Но она-то знала каждую черточку этого козла, девушка пялилась на него несколько часов этим утром. И он был в точности таким, как на ее рисунке, вплоть до красных глаз. Казалось, они, сверкая, смотрят на нее, единственное мерцание цвета в сером и дождливом пейзаже.
«Серебряный», — безумно думала какая-то часть разума Кейтлин. Серебряно-серая река вовсе не была рекой, а дорогой. Туман же был просто испарениями от дождя, поднимающимися с земли.
Но большая часть ее сознания не думала вовсе, она реагировала.
«Тормоза», — говорила она.
Кейт ударила по тормозам, давя и отпуская так, как ей советовал инструктор по вождению во время плохой погоды.
Ничего не произошло.
Выражая полное пренебрежение к тому, чему учил ее инструктор, она вдарила по тормозам. И снова ничего не произошло. Фургон не затормозил, даже не замедлился хоть чуток.
Козел был прямо перед ней. Не было времени, чтобы закричать, даже чтобы подумать. Не было времени, чтобы обратить внимание на шум, возникший в сети, когда остальные поняли, что что-то не так.
Кейтлин резко повернула руль. Машина наклонилась и сдвинулась влево, на противоположную часть дороги. У Кейтлин пред глазами вспыхнули приближающиеся деревья.
«Поверни направо! Назад!»
Кейтлин не была уверена, чья это мысль, но она уже подчинялась. Она повернула направо. Но слишком далеко.
«Я съеду с дороги», — подумала она с удивительным спокойствием.
Затем все превратилось в неразбериху.
Кейт не помнила, что произошло, кроме того, что это было ужасно. Деревья хлестали их. Ветки ударили по лобовому стеклу. Затем последовал удар… шокирующий… но, похоже, и он не замедлил их.
Затем, казалось, машина подпрыгивала и стремительно неслась вниз.
У Кейт было ощущение треска, будто горох в жестяной банке. Она могла слышать крик. Она думала, что это мог быть ее собственный голос. А затем был еще один удар, а потом все потемнело.
Глава 10
Кейтлин могла слышать воду, мелодичный булькающий звук. Он был умиротворяющим, и часть ее хотела слушать его и отдыхать.
Но она не могла. Было что-то… кто-то, о ком ей нужно было беспокоиться. Кто-то…
«Роб».
Но не только Роб. Остальные. Что-то ужасное произошло, и она должна убедиться, что с ними все в порядке.
Странно, она совсем не была уверенна, что именно случилось. Все, что она знала, так это то, что это было ужасно. И она должна была понять, что это за ужасная вещь по тому, что она видела вокруг себя.
Открыв глаза, Кейт обнаружила, что она была в фургоне Марисоль. Фургон не двигался и даже больше не находился на дороге. Через лобовое стекло она могла видеть деревья, их ветки, покрытые зеленым мхом. Если потянуться вперед, она могла видеть воду. Ручей.
Только сейчас она поняла, что под ее ногами была вода.
«Идиотка! Произошла авария!»
Как только Кейтлин подумала об этом, она пристально посмотрела на Роба. Он моргал и пытался расстегнуть ремень безопасности, казалось, он находится в таком же оцепенении, какое ощущает она.
«Роб! Ты в порядке?» — инстинктивно Кейт использовала самый личный вид общения.
Роб кивнул, все еще выглядя оцепенелым. На его лбу был порез.
— Да, а ты?
— Мне так жаль. Мне так жаль. — Если бы к ней сейчас пристали с вопросами, она бы не смогла ответить, за что именно она извиняется. Она только знала, что сделала что-то ужасное.
«Забудь о сожалениях. Нам нужно отсюда выбираться», — произнес Габриэль.
Кейтлин повернулась, чтобы посмотреть назад.
— Ребята, вы в порядке? Кто-нибудь ранен?
— Я думаю, мы в порядке, — ответил Льюис. Он и Анна поднимались. Казалось, они не были ранены, но их лица были бледны, а глаза дико горели.
40 
