128 
За короткое время, что он был в Пальметто, Грэм уже трижды побывал с ней на стройплощадке. Он был в восторге от этого. Но сейчас у нее возникли сомнения: возможно, именно Диллон, а не котлован так привлекал Грэма.
— А я рада, что Диллон накричал на тебя. Не дело играть с подобными машинами. Это опасно.
— То же самое утверждает мистер Берк. Он сказал, что у людей, которые заигрывают с опасностью, вместо мозгов — дерьмо.
— Грэм!
— Это он так говорит, мам, а не я. Я только тебе рассказываю, как все было.
— Какие еще приятные выражения ты позаимствовал у мистера Берка?
Грэм хихикнул.
— Мне кажется, что он любит меня, но вся его любовь исчезла, когда он увидел, как я и Ленер взбираемся на кучу гравия.
— Ленер?
— Его собака. Так он зовет ее. Короче, я взбираюсь на кучу, словно скалолаз на вершину горы, как вдруг из вагончика выбегает мистер Берк и кричит, чтобы я слез к черту оттуда. Вот что он сказал, мам. Затем он схватил меня и долго тряс, спрашивая, есть ли у меня хоть капля ума и знаю ли я, что ребята часто гибнут, когда их засыпает гравием. Я ответил ему, что уже не ребенок, Тогда он сказал: «Но ты и не взрослый. И пока ты здесь, будешь делать, что я скажу». Он был жутко напуган, потому что, когда он говорил так спокойно и зло, то под его усами не видно было, как двигаются губы, понимаешь?
— Да, понимаю. — Джейд еще не видела, как Диллон выходит из себя. Но как и Грэм, часто ловила себя на том, что наблюдает за его губами и усами, стараясь уловить их движение.
— Он тебя не обидел?
— Черта с два! То есть я хочу сказать, как бы не так. Потом он извинился, что схватил меня. Он сказал, что, когда увидел, как мы с Ленером взбираемся на гравий, и представил, что можем провалиться, он так испугался, что от страха чуть в штаны не наделал. — При этих словах Джейд нахмурилась. И снова Грэм простодушно рассмеялся. Мальчику нравилось произносить слова, которые ему обычно запрещалось употреблять. — Он сжал мне руку так, что чуть кости не переломал.
Сила Диллона никогда не вызывала сомнения. Не раз Джейд наблюдала из окна своего передвижного офиса, как он работает, не подозревая, что за ним наблюдают. Широким и уверенным шагом он обходил котлован. Даже на расстоянии она могла отличить его среди других рабочих по шляпе и темным очкам. И, конечно же, по усам.
— …если можно. Можно, мам?
— Прости, Грэм. Что ты хочешь сделать?
Он вытаращил глаза, как это обычно делают подростки, когда родители демонстрируют непростительную глупость.
— Можно поехать на стройку на велосипеде? Я знаю дорогу.
— Но это же несколько миль?
— Пожалуйста, мамочка!
— Можно подумать, что здесь ведут переговоры большие шишки, — сказала Кэти. Она вошла в комнату, неся поднос с печеньем и напитками: стакан молока для Грэма, по чашке кофе для Джейд и себя. — Вам надо подкрепиться, чтобы продолжать.
За короткое время, что они были здесь, Кэти сумела превратить их дом в уютное жилище. Джейд не представляла раньше, насколько Кэти дорога и нужна ей, пока не пожила последние шесть недель без нее. Кэти делала все покупки, готовила на всех и следила за домом. Она любила этим заниматься, и все у нее получалось превосходно. Без суеты и заботы о ком-то она считала бы свою жизнь бессмысленной.
Кэти поставила поднос на чайный столик и села рядом с Джейд на софу.
— Что вы сегодня обсуждаете?
Уплетая свежее шоколадное печенье, Грэм объяснил:
— Мистер Берк сказал, что я могу приехать на стройплощадку, когда захочу. Что в том плохого, если я отправлюсь туда на велосипеде?
— Во-первых, на велосипеде туда ехать далеко. Во-вторых, стройплощадка — не место для игр. Ты будешь мешать рабочим, с тобой может что-нибудь случиться. И потом, тебе надо искать друзей своего возраста.
— Я уже познакомился с соседскими ребятами.
Джейд надеялась, что за лето он с кем-нибудь подружится и осенью легче привыкнет к новой школе. Проводить время с мальчиками его возраста, по ее мнению, было лучше, чем крутиться вокруг этого бирюка — ее генерального подрядчика.
— У мистера Берка много других дел, ему некогда развлекать тебя.
— Но он же сказал, что я могу приезжать, мам. Тебе что, не хочется, чтобы мне было весело? — проворчал Грэм.
Кэти, как хороший дипломат, вмешалась:
— Может быть, мне лучше пригласить мистера Берка поужинать у нас на днях?
— Вот здорово! Как раз то, что нужно, — сказал радостно Грэм.
128 
