– Между ними не было любовных отношений, – ответила Венера. – Когда Брисеиду забрали у Ахиллеса, ранена была его гордость, но не его сердце.
– Да почему ты так в этом уверена? – спросила Джаки.
– Агамемнон сказал мне, что красота Брисеиды не подействовала на Ахиллеса, – пояснила Гера.
– Отлично. Кэт, он голубой! – заявила Джаки.
– Голубой? – смущенно повторила Афина.
– Это значит, что он трахается только с мужчинами, – объяснила Джаки, – А трахаться значит...
– Я поняла, что это значит, – поспешно произнесла Афина, – Но я согласна с Венерой. Ахиллес не голубой. Но у него уже много лет не было возлюбленной, и Брисеида совершенно точно ею не стала.
– Откуда ты знаешь? – спросила богиня любви.
– Мне сказала его мать, – ответила Афина.
– А почему у него не было любовниц? – поинтересовалась Кэт.
– Ну, это как раз очень просто, – сказала Афина. – Девушки его боятся.
– Почему? – спросила Джаки, встревожившись не на шутку.
– Их пугает ярость берсеркера, – пояснила богиня войны, – А ярость завладевает им, когда в нем пробуждаются сильные чувства... будь то хоть страсть, хоть гнев.
– Да, а девицы Древнего мира не готовы к тому, чтобы управляться с таким мужчиной, но я знаю, что современные женщины совсем другие – они сильнее, умнее и намного более независимы. И еще я слышала, что ты консультируешь мужчин, это часть твоей работы. Потому-то я и выбрала именно тебя, – закончила Венера, широко улыбаясь Катрине.
– Ну, я не только мужчин консультирую. На самом-то деле ко мне чаще всего приходят супружеские пары, чей брак грозит развалиться.
Венера небрежно отмахнулась от уточнения.
– Это одно и то же. Я слышала, что тебя называют весьма оптимистичной особой. И еще ты говорила, что тебе нравятся мужчины. Так что сама видишь, ты идеально подходишь для такого дела.
– И она еще станет утверждать, что не шпионила за нами! – воскликнула Джаскелина.
Внезапно заговорила Афина:
– Фетида упоминала еще и о том, что женщин пугает внешность сплошь израненного Ахиллеса.
– Я не знала, что Ахиллес весь в шрамах, – удивилась Венера.
– Я тоже, – кивнула Гера.
Афина пожала плечами.
– Ну, ясно же, что это боевые шрамы. Фетида говорила, что ярость берсеркера не всегда сразу находит на него.
– Ну, это только к лучшему, – сказала Кэт, – Значит, ему нужен какой-то спусковой крючок, особый повод, чтобы впасть в такое состояние. Если я сумею помочь ему найти этот повод, то, возможно, он и сможет справиться со своим бешенством. Все это напоминает специальный фильм «Управление гневом».
– Интересно... Похоже, тебя ничуть не обеспокоил тот факт, что Ахиллес изуродован, – заметила Афина.
Джаки ответила до того, как Катрина успела произнести хоть слово.
– Как Венера уже много раз тебе повторяла, современные женщины совсем другие. И нам нужно нечто больше, чем несколько шрамов, чтобы отвернуться.
– Мне лично нравится думать, что я способна увидеть кое-что кроме физической оболочки, – добавила Катрина.
– Точно! – кивнула Джаки, – Присутствующие исключаются. Боже, неужели мне придется носить розовое? Ненавижу этот цвет!
– Но он тебе к лицу, – сказала Кэт, – Ты очень симпатичная в нем, Джаки.
– Симпатичная белая, – пробормотала Джаскелина.
– Нет, в самом деле! Здесь где-нибудь есть зеркало? – спросила Катрина Венеру.
– Элейтия, милая, ты не могла бы принести нам чудесное отражающее стекло?
Жрица быстро вышла за дверь и вскоре вернулась с круглым зеркалом в бронзовой раме. Кэт взяла его из рук жрицы и повернула так, чтобы Джаки могла посмотреть на себя.
– Видишь?
Глаза Джаскелины округлились. А руки мгновенно взлетели к волосам.
– Боже праведный, младенец Иисус! Да у меня же косы! Длинные светлые косы, а волосы волнистые!
– Они просто очаровательны, – сказала Кэт.
– Черт побери, это уж чересчур! Ты прекрасно знаешь, что я понятия не имею, как ухаживать за волосами белой девушки! Особенно за таким огромным количеством волос белой девушки!
– Ох, дорогая, на этот счет можешь совершенно не беспокоиться. Я тебе помогу. Я в этом деле специалист, – заявила Венера, откидывая назад голову, чтобы ее собственные изумительные косы сверкнули, извиваясь.
– Точно, я не в аду, – сказала Джаскелииа. – Я угодила в любовный роман.