— Поэтому вы решили играть на своей территории? — подала голос Робин.
Линда возмутилась:
— Что она понимает такое, чего пока не поняла я?!
— Она поняла, что на работе к тебе не подступиться. В том числе и из-за твоего характера, Линда. Твои глаза красивы, но слишком часто напоминают ледышки. Я готов был ждать. Я терпеливее, чем кажусь. Я пригласил тебя работать к себе. На моей, как выразилась Робин, территории никто не посмеет сказать мне ни единого слова. Я хотел сначала подружиться с тобой. Завоевывать твое сердце не торопясь. Кто смешал мои планы, тебе уже известно.
Робин хихикнула.
— Бретт, что ты хочешь этим всем сказать?
— Линда… Я хочу сделать тебе предложение.
— Опять?
— Это предложение иного характера. Послушай, пока все твои поклонники не опомнились и не пошли на новый приступ… выходи за меня замуж. Я устал отгонять их от тебя. И мне не хотелось бы увольнять Джуда, но если у меня не останется другого выхода…
— Ты хочешь сделать мне предложение?
— Если бы ты соображала так же медленно и на совещаниях, я уволил бы тебя в тот же день! Да, Линда Лини, я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж! Проделки твоей подруги несколько ускорили ход событий. Я не хотел торопиться с признанием, но…
Линда снова перебила своего босса:
— Ушам своим не могу поверить! Неужели ты меня любишь?
— Да, черт подери, люблю! И сам не могу поверить, что произношу эти слова — так скоро, в такой обстановке, без кольца в кармане…
— Значит, это не сон, — вполголоса произнесла Линда, пощипывая себя, за мочку уха.
— Нет, — согласился Бретт, — ну или мы спим все трое…
— Тогда почему ты до сих пор не поцелуешь меня?!
Линда бросилась Бретту на шею. Их первый поцелуй, нежный, страстный, длился долго, очень долго.
Робин со слабой улыбкой переводила взгляд с одного на другого и обратно.
— Теперь, когда у вас все так благополучно разрешилось, я пойду, пожалуй, — пробормотала она.
— Куда? А торт? А шампанское?! Мы срочно отправим кого-нибудь…
— Боюсь, что мне сейчас не до торта.
— Молли загрузила работой? — сообразила Линда.
— Что ты, вовсе нет…
— В чем же тогда дело? Робин, ты столько дней работала над улучшением моей личной жизни, и твое желание неожиданно исполнилось! Погоди-ка… Мне кажется или у тебя красные глаза?
— Думаю, что тебе кажется.
— Бретт, держи ее, не выпускай! — скомандовала Линда. — Немедленно признавайся, что случилось!
Робин, сдерживая слезы и стараясь по возможности быть краткой, рассказала о случившемся в ее старой квартире.
— Почему ты не объяснилась с Майклом сразу же?
— Ты невнимательно меня слушала?.. Он не верит мне!
— Мы найдем его, поговорим с ним…
— Зачем? Если он не верит мне. Я не стану унижаться перед человеком, который мне не верит…
— Послушай, а тебе не приходило в голову, что он ревнует тебя к Джиму?
— Разумеется, ревнует. Иначе откуда взяться такой вспышке гнева?
— И ревновал тебя к Джиму еще тогда, когда ты жила с ним, ну до измены. Ведь чувства к тебе уже были. А признался он в них много позже.
— Это случается, — вставил Бретт, — иногда люди слишком долго зреют, прежде чем рассказать о своих чувствах. Сегодня я рассказал Линде о своих. И понимаю, что это нужно было сделать раньше. Сколько чудесных моментов все теряют… Робин, я осознал это, благодаря вам. Могу я вам чем-нибудь помочь?
Робин тяжко вздохнула:
— Тут уже ничем не поможешь…
— Я немедленно поговорю с ним, — решила Линда, набирая телефонный номер.
— Его мобильный выключен.
— Можно позвонить на рабочий!
— Только подобных выяснений ему и не хватало посреди буднего дня.
— В конце концов, можно вечером съездить к нему домой.
— Я не стану больше за ним бегать, — покачала головой Робин.
— Два упрямых осла, — сообщила Линда, медленно закипая.
— Все кончено. Ну и пусть. Мне все равно.
Эпилог
— Линда, милая, я не понимаю, чего ты от меня хочешь.
— Тебе нужно отдохнуть. Неужели ты сам этого не видишь?
— Нет. Не вижу.
— Ты осунулся. Устал. Под глазами синяки…
— Линда, оставь меня в покое.
— Это только на уик-энд. Правда. И я не могу лететь без тебя. Мне нужен спутник. Мы с тобой сто лет не отдыхали вместе.
— В следующий раз, сестренка.