31 
— Ну да. Посмотри. — Джейд протянула вперед руки, вокруг запястий были видны темные круги синяков.
Увидев ее запястья, шериф Джолли нахмурился. Он уставился на пол у себя под ногами, с силой кусая нижнюю губу. Затем взглянул на Айвена.
— Значит, они увезли ее насильно.
— Ну да! — воскликнула Джейд.
— Я этого не говорила.
На фоне радостного восклицания Джейд слова Донны Ди прозвучали глухо.
— Что? — Джейд с испугом посмотрела на Донну Ди.
— В машине была возня, — торопливо продолжала та, — но ребята просто баловались, понимаете? Они дразнили Джейд. Меня ведь тоже оставили одну на дороге.
Джейд встала со своего стула.
— Что ты говоришь, Донна Ди?
— Сядь, Джейд.
— Кончай, ладно, — со скучающим видом произнес Нил.
— Джейд, ты ведешь себя неразумно, — сказала Велта.
— Она говорит неправду и прекрасно это понимает! — сказала Джейд, вне себя от отчаяния, обвинительным жестом указывая на Донну Ди.
Поскольку материальные улики были уничтожены — а она была убеждена, что это не было случайностью, — ее единственной надеждой было добиться наказания обидчиков с помощью свидетельницы. Конечно, Донна Ди не присутствовала при непосредственном нападении на нее, однако она могла подтвердить слова Джейд о том, что в машине ее удерживали насильно. В сочетании со свидетельски ми показаниями доктора это могло бы подействовать на решение присяжных в ее пользу.
Джейд ударила своими разбитыми ладонями по столу и наклонилась к Донне Ди.
— Я знаю, что ты стараешься выгородить Хатча, но он насильник. Он меня изнасиловал, — сказала она, четко выговаривая каждое слово.
— Хатч никогда бы этого не сделал.
— Но он сделал.
Донна Ди отвернулась от Джейд и устало посмотрела на шерифа Джолли.
— Это все, что я знаю. Могу я теперь идти?
— Донна Ди, не делай этого, — умоляюще обратилась к ней Джейд, но шериф отодвинул девушку в сторону и помог Донне Ди подняться со стула. Джейд протянула к ней руку, но Донна Ди отпрянула.
— Хатч не заслуживает твоей защиты, — закричала Джейд. — Взял меня силой. Ради Бога, Донна Ди, скажи им правду!
Донна Ди резко обернулась, глаза ее блеснули.
— Правду? Хорошо, я скажу им правду. — Она обратилась к остальным. — Неделю тому назад Джейд сказала мне, что ей надоело ждать до замужества и ей хочется секса. Она сказала, что хочет уговорить Гари Паркера заняться сексом. — Она злобно посмотрела на Джейд. — Думаю, вчера вечером ты получила такую возможность, правда? Целых три раза! Один раз с Нилом. Один — с Дакаром. И еще один… с Хатчем.
Джейд открыла рот для ответа, но не смогла издать ни звука. Донна Ди бросила на нее прощальный взгляд, полный ненависти, затем открыла дверь и вышла.
После того как дверь за ней захлопнулась, в комнате воцарилась гробовая тишина.
Нил заговорил первым:
— Я же сказал вам, что ей этого хотелось.
Шериф неприязненно взглянул на него, но Джейд была так ошарашена, что не заметила этого.
— Нил, — сказал Фриц, — можешь идти. Айвен, подожди меня на улице, я хочу поговорить с тобой, пока ты не ушел.
Поднимаясь, Айвен успокаивающе положил Велте руку на плечо.
— Просто ужасно, как наши деточки позорят нас, правда? — и вышел за Нилом.
— Джейд, так ты будешь подавать официальную жалобу?
Она не сразу поняла, что шериф имеет в виду. Она все еще не оправилась от предательства Донны Ди.
— Что?
— Ты хочешь официально обвинить ребят в изнасиловании?
— Да.
Фриц быстро взглянул на Велту, затем опять на Джейд.
— Подумай об этом как следует и не торопись подписывать бумаги.
— Я не хочу ни о чем думать, — сказала она. — Они изнасиловали меня и пусть так же помучаются, как мучалась я. — Подлость Донны Ди ранила ее так же больно, как и само насилие. И говоря «Они поплатятся за все, что мне сделали», она имела в виду и Донну Ди тоже.
Фриц устало вздохнул и пошел к двери.
— Хорошо. Иди домой. Я пришлю тебе все бумаги попозже, когда их напечатают.
V
Шериф Джолли прошел через дежурную часть, которая была полна народу, так как дневная смена уже приступила к работе. Чувствуя плохое настроение шефа, все старались избежать встречи с ним и отводили глаза, пока он шел к своему кабинету, где его ждал Айвен Патчетт.
Фриц вошел и закрыл за собой дверь. Айвен с наслаждением поедал пончики: макал пончик в кофе и откусывал за раз треть.
31 
