ФАНТАСТИКА

ДЕТЕКТИВЫ И БОЕВИКИ

ПРОЗА

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ

ПРИКЛЮЧЕНИЯ

ДЕТСКИЕ КНИГИ

ПОЭЗИЯ, ДРАМАТУРГИЯ

НАУКА, ОБРАЗОВАНИЕ

ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ

СПРАВОЧНИКИ

ЮМОР

ДОМ, СЕМЬЯ

РЕЛИГИЯ

ДЕЛОВАЯ ЛИТЕРАТУРА

Последние отзывы

Сильнее смерти

Прочитала уже большинство романов Бекитт, которые здесь есть и опять, уже в который раз не разочаровалась... >>>>>

Фактор холода

Аптекарь, его сестра и её любовник. Та же книга. Класс! >>>>>

Шелковая паутина

Так себе. Конечно, все романы сказка, но про её мужа прям совсем сказочно >>>>>

Черный лебедь

Как и все книги Холт- интригующие и интересные. Хоть и больше подходят к детективам, а не любовным романам >>>>>

Эксклюзивное интервью

Очень скучно, предсказуемо, много написано лишнего >>>>>




  52  

            Клара не ответила, поджав губы и демонстративно отвернувшись. В большой машине – кажется, она называлась джип, - она чувствовала себя крайне неуютно, помимо всего прочего до сих пор ещё не избавившись от страха перед автомобилями. В ставшей уже привычной «Ауди» Ника Клара вроде как освоилась, а здесь слишком много пространства. Да ещё и присутствие Глеба здорово нервировало.

- Я знаю тут поблизости уютное местечко, - продолжил он, выруливая со двора. – Там и кофе вкусный, и десерты тоже ничего. Ты не голодная?

            Клара покачала головой, глядя в окно.

- Ну смотри, а то можно и покушать чего-нибудь, - его голос обволакивал, убаюкивал, негромкий и мягкий, создавая иллюзию безопасности.

- Глеб, ты хотел кофе попить? – немного резче, чем следовало, ответила наконец Клара. – Вот и поехали кофе пить.

- Ой, какие мы недовольные, - раздался довольный смешок. – А ты с характером, как погляжу. Мне казалось, наоборот, спокойная и тихая.

            Клара чуть улыбнулась.

- Внешность обманчива, - шоколадные глаза сузились. – И кстати, у меня не так много времени. Ещё надо домой, переодеться перед тренировкой и форму забрать.

            На это Глеб ничего не ответил, чем вызвал у Клары смутную тревогу, и остаток пути они проделали в тишине. Заведение оказалось действительно недалеко, в переплетении улочек между Малым проспектом Петроградки и Чкаловским, недалеко от метро. Они зашли, сели за столик и заказали кофе, который кстати Клара так и не распробовала, не понимая, как Кира каждое утро с наслаждением давится этой гадостью. Но из вежливости выбрала каппуччино, по крайней мере, хотя бы с молоком и сахаром.

- Учишься где-то, или работаешь? – осведомился Глеб, откинувшись на спинку стула и скользя по Кларе ленивым взглядом.

- Подрабатываю, - кратко отозвалась она. Молчать совсем было бы глупостью, а злить его Кларисс всё-таки не хотела. – Переводами, с Кирой вместе.

- О, - его брови поднялись. – Хорошо английский знаешь, да?

- Да, - Клара рассеянно рисовала пальцем узоры на гладкой столешнице.

- А как получилось, что ты у Киры поселилась?

- Глеб, это что, допрос? – в лоб поинтересовалась Клара, наконец отважившись посмотреть на собеседника. В значении последнего слова она не очень была уверена, Кира объяснила, что это когда задают много вопросов о тебе, какие-то странные люди – следователи, в месте с непонятным названием «полиция». Но надеялась, что употребила его правильно.

- Почему сразу допрос? Мне просто интересно узнать о тебе больше, - мягко ответил Глеб, накрыв её пальцы ладонью. – Это плохо?

- Не вижу смысла в твоём интересе, - Клара высвободила руку, подавив порыв вытереть под столом об платье. – Я не собираюсь больше с тобой видеться, кроме тренировок.

- Ой, Кларочка, не надо так опрометчиво утверждать, - уверенные интонации ей очень, очень не понравились. – Обычно я получаю то, что хочу. Так что, как вы с Кирой познакомились?

- Я её родственница, дальняя, приехала из Англии, и кроме неё у меня больше никого близкого не осталось, устраивает такой ответ? – огрызнулась Клара, испытывая всё большее беспокойство от этой встречи.

- О, как, - Глеб удивился.

            Официантка принесла заказ, и они снова остались вдвоём за столиком.

- А где ж твои родители? – продолжил он спрашивать.

- На вопросы о семье не отвечаю, - холодным, каким-то чужим голосом ответила Клара, глядя сквозь стену.

            Промелькнула мысль, как они там, за несколько сотен лет от неё в прошлом, сильно ли переживали, когда обнаружилось её исчезновение. И тут же появилась ещё более безумная идея попробовать найти потомков. Зажмурившись, Клара тряхнула головой, дав себе подзатыльника. Нечего на всякую ерунду отвлекаться, самой бы тут нормально устроиться.

- Значит, переводами подрабатываешь? А только письменными или устными тоже?

- Письменными, - она демонстративно посмотрела на часы. – Это все вопросы или тебя интересует ещё что-то?

            Ответить Глеб не успел, у Клары зазвонил телефон. Увидев, кто звонит, она просияла.

- Привет, Ник, - радостно улыбнувшись, ответила Кларисс.

- Привет, маленькая, - по голосу она поняла, что Никита тоже улыбнулся. – Как ты там?

  52