очень нудно 
10 
Пока лимузин вез их в отель в Беверли-Хиллз, Розарита говорила без умолку, но Декстер почти не слышал ее. Его мысли были заняты Джем. Он думал о том, насколько горькой может быть ирония судьбы: в кои-то веки на жизненном пути ему встретилась девушка его мечты, а он — в ловушке. Он женат на женщине, которая не устает твердить ему о том, что этот брак ей опостылел. Пускай Розарита беременна, но в глубине души Декстер знал, что она все равно не хочет жить с ним. А теперь, когда Декстер повстречал Джем, он и сам не хотел этого.
Но Розарита носит под сердцем его ребенка, так что они обречены быть друг с другом. Но разве может он приказать себе не думать о Джем — этой чудесной и трогательной девушке!
— Какая глупость! — раздраженно ворчала Розарита.
— Что на этот раз? — не выдержал Чес.
— Останавливаться в Лос-Анджелесе — вот что! Если бы уж мне захотелось приехать в Лос-Анджелес, я бы провела здесь не один день.
— Скажи спасибо, что ты вообще здесь оказалась. И у меня есть для вас еще одна новость: нас встретят Мэтт и Марта. Сегодня мы все ужинаем в «Спаго».
— Черт! — взвизгнула Розарита, напугав водителя лимузина, который тут же сбавил скорость, решив, что в салоне произошла какая-то беда. — Зачем ты это сделал?
— Что тебя так разозлило? — поинтересовался Декстер, оскорбленный ее реакцией. Розарита пошла на попятную.
— Я думала, что они приедут прямо в Лас-Вегас. Разве не так все задумывалось?
— Я решил, что им тоже будет приятно побывать в Лос-Анджелесе, — сказал Чес.
— Как знаешь, — надувшись, ответила Розарита. — Просто глупо все получается. Я надеялась походить по магазинам на Родео-драйв, а вместо этого нам надо мчаться в отель, потом нестись на ужин, а завтра утром спешить в аэропорт.
— Тебе кто-нибудь говорил о том, что ты — испорченная девчонка? — зло поинтересовался Чес.
— Может, я и испорченная, но угадай, кто меня такой сделал!
— Я однажды провела в Беверли-Хиллз целую неделю, — влезла в разговор Варумба, не желая оставаться в стороне.
Никто в машине не обратил на ее реплику внимания.
Лимузин плавно затормозил у входа в отель «Беверли-Хиллз», и вся компания выбралась наружу.
— Вот в этом отеле я и жила, — с гордостью сообщила Варумба. — Правда, в бунгало. — Она предпочла умолчать о том, что жила здесь с двумя саудовскими принцами, которые выиграли ее в покер.
— Столик заказан для нас на семь часов, — сообщил Чес, словно не слыша своей спутницы.
— На семь? — переспросила Розарита. — Почему так рано?
— Потому что достать свободный столик в «Спаго» мне удалось только на это время.
— Предоставил бы это мне, — сказала Розарита. — Нужно уметь пользоваться связями.
— Валяй, пользуйся. Попробуй позвонить туда и выбить свободный столик, допустим, на восемь.
— Сейчас уже слишком поздно, — фыркнула она, — нужно было раньше думать. Ну, все равно, значит, у меня еще остается немного времени для магазинов.
— Я пойду с тобой, — сказал Декстер. — Мне давно хотелось прогуляться по Родеодрайв.
— Нет, Деке, — отрезала Розарита, — оставайся со своими родителями. Ты ведь хочешь этого, не правда ли?
— А мне можно пойти с вами? — льстиво спросила Варумба. — Я знаю тут все лучшие магазины.
Розарита сделала небрежный жест рукой, словно отпуская служанку.
— Очень мило с вашей стороны, дорогая, но я еще никогда не нуждалась в чьей-либо помощи, чтобы найти лучшие магазины в любом городе. Я в этом деле ас.
Джоэл был вынужден признать: если Керри Хэнлон решила кого-то очаровать, спасения нет. В этой области равных ей не было. Сейчас она выбрала в качестве жертвы Леона Блейна — сложного человека, очаровать которого было не легче, чем гранитную скалу. Но перед Керри не устояла даже железная Марика, особенно после того, как они со знанием дела и в мельчайших деталях обсудили знаменитых парижских кутюрье и их сексуальные пристрастия. Джоэл впервые увидел на губах Марики улыбку.
— Эта девочка очаровательна, — сказала Марика Джоэлу, когда они вдвоем оказались возле буфетной стойки на борту самолета Леона. Джоэл в этот момент, сладострастно причмокивая губами, накладывал себе на тарелку копченую лососину и восхитительный французский сыр.
— Ну, я же тебе говорил, что она особенная девушка, — ответил он, смакуя миг своего торжества.
— Она не просто особенная. Она — само совершенство, — назидательно сказала Марика.
10 
