Но Правитель не знал, что астролог уже проделал обратные расчеты, косвенным образом, но довольно точно установил подлинную дату рождения вождя империи и составил новый гороскоп. Составил и ужаснулся.
Глава 20
Неприкосновенный запас капитана Резотто
В трюме по-прежнему было темно и тихо. Иногда слышно было, как где-то выше голов пленников волны скребутся о борта каравеллы.
– Смотрите-ка, – негромко сказал Галик, – а здесь качка ощущается меньше.
– Так и должно быть в трюме, – печально отозвался кок Диди.
– Эх, сейчас бы пожевать чего-нибудь! – вполголоса, как бы сам себе, сказал Валик.
Арик лишь вздохнул.
– Это ко мне вопрос? – поинтересовался повар.
– Нет, дорогой кок, не к вам, – церемонно ответил Валик. – Я понимаю, что вы сейчас не на своем камбузе.
– Да нет, мой храбрый друг, вопрос по адресу.
Кок тяжело поднялся, осторожно, натыкаясь на препятствия, добрался до стенки, идущей вдоль борта, и стал шарить по ней руками и даже легонько постукивать.
– Что вы делаете, друг мой? – спросил сержант, прислушиваясь к этим стукам.
Но кок, не отвечая, а лишь пыхтя, продолжал двигаться вдоль стены.
– Ответьте же, прошу вас. – По голосу сержанта было понятно, что он улыбается во тьме. Хотя поводов для улыбок, казалось бы, не было никаких.
– Капитан, – сказал кок.
– Что капитан? – удивился сержант.
– Капитан Резотто, – сказал кок.
– Не слишком вы многословны, мой друг, – сказал сержант. – Я и сам знаю, что покойного капитана звали Резотто.
– Он даже от меня держал в тайне…
– В тайне? Он что-то держал от вас в тайне? – Сержант заинтересовался.
– Да, – тяжело дыша, сказал повар.
– И что же это?
– Сейчас покажу, – сказал повар. Вслед за его словами раздался негромкий треск. Потом еще.
– Вы что-то ломаете? – Теперь по голосу сержанта было слышно, что он начал что-то понимать.
– Ломаю. – Кок задышал еще тяжелее.
– Вы хотите нам что-то показать? – не унимался сержант.
– Хочу.
– Так показывайте.
Вместо ответа кок повернулся туда, где по его представлению, сидела девушка.
– Дорогая племянница нашего бедного капитана, ваша мартышка Базз с вами? Она здесь?
– Да, конечно, – ответила Сэнди.
Действительно, все это время обезьянка смирно сидела в темноте на каком-то ящике и не издавала ни звука.
– Вы можете прислать ее ко мне?
– Разумеется, – сказала Сэнди.
В следующий момент в три легких прыжка обезьяна оказалась около кока. Более того, он почувствовал, как она легко вскочила ему на плечо.
– Моя толстая рука не пролезает, – объяснил кок.
В темноте что-то происходило. Какое-то шуршание, возня. Потом раздался одобрительный возглас кока:
– Молодец! Умница! Ну и лапки. До чего гибкие.
– Я в этом не сомневался, – сказал сержант. – Мне знакомы повадки мартышек.
– Теперь могу показать, – сказал кок. – Впрочем, зачем показывать? Все равно вы не увидите, здесь хоть глаза выколи.
– Ну… – протянул сержант.
– Зато можете почувствовать на своих зубах, – весело сказал кок.
– Вы сказали про зубы, кок? – с надеждой спросил Валик.
– Да, именно, – подтвердил кок.
Если бы в эту секунду пробился луч света, то пленники увидели бы, что кок Диди хитро и довольно улыбается.
– Так что будет на зубах? – осторожно спросил Валик.
– Так, ерунда, – сказал кок. – Сухарики, солонина, сушеные яблоки, чернослив, изюм… Так, что тут еще? Сушеные бананы? Опять сухари? Да здесь на целый экипаж!
– Ура! – жарким шепотом прокричал Валик.
– Откуда это, Диди? – спросил сержант.
– Неприкосновенный запас капитана Резотто.
– Так вы знали про этот запас? – воскликнул сержант.
– Догадывался, – сказал кок. Теперь все, несмотря на тьму, догадались, что кок улыбается самой хитрющей улыбкой.
Уже через минуту все сосредоточенно жевали.
– А мне, пожалуйста, изюму, – послышался скрипучий голосок.
– Ох! – стукнул себя по лбу Галик. Он приподнял тряпицу и насыпал в клетку добрую кучку изюма.
– Спасибо, друг, – проскрипел попугай. Нельзя было понять, радуется он или обижается.
Еще несколько минут был слышен только хруст челюстей.
– Диди, моя Базз помогла вам? – спросила вдруг Сэнди.
– Еще как!
– Она заслужила сушеный банан?
– Не то слово. Базз, получай банан, и второй, и третий.
Было слышно, как обезьяна работает челюстями, уплетая бананы.