Эпилог

Солнце медленно опускалось за горизонт, розовые блики исчезли с поверхности океана, и Анна перевела взгляд на паруса, которые хлопали у нее над головой на сильном ветру, который поднялся после ужина.

– Как все идеально, – вздохнула она и откинулась на сильное, твердое тело своего мужа. Он заключил ее в объятия, и она потерлась щекой о его крепкое плечо. – Как ты догадался? – Она не помнила, когда поделилась с ним своей давней любовью к парусникам. Она мечтала, как однажды отправится в круиз на таком элегантном судне, но даже в самых невероятных мечтах не думала, что корабль будет ей принадлежать.

«Любимица», трехмачтовая шхуна с полной командой, досталась ей в качестве свадебного подарка. Чезаре утверждал, что это «два в одном» – сразу и свадебный подарок, и медовый месяц. Сразу после свадьбы времени на медовый месяц у них не было, только на выходные в Париже, где все время лил дождь, но новобрачные ничего не заметили. Чезаре пообещал, что однажды покажет ей Париж, который хорошо знал, а не только стены свадебного номера!

В воскресенье они вернулись в Килларан; в понедельник Анна вышла на новую работу. Теперь она была директором начальной школы Килларана.

Чезаре передал ей приглашение школьного комитета, когда женщина, которой досталась эта должность, отказалась в последнюю минуту. Он опасался ее реакции, но убедил, что никакого не заставлял, и что все решили, что она лучшая. Анна не могла удержаться от того, чтобы немного подразнить его, но скоро успокоила, сказав, что не важно, получила ли она место первой.

– Конечно, – добавила она с наигранной серьезностью, – я разочарована: я думала, что выхожу замуж за богатого мужчину и мне не придется работать.

За этой шуткой последовало возмездие, но поскольку оно совершалось в постели, Анна не возражала. На самом деле Чезаре всецело поддерживал ее решение и часто хвалился своей женой и ее талантами.

– Осторожно, – сказал Чезаре, прижимая ее к себе сильной рукой, когда корабль немного накренился, и Анна подскользнулась на палубе. Она была одета к ужину в босоножки на непрактичном каблуке, которые подходили к шелковому платью, выбранному по особому случаю. Чезаре еще не знал, насколько сегодняшний вечер был особенным. Анна с тревогой гадала, как он отреагирует.

– Мне казалось, что ты всегда мечтала о морских волнах; что же ты на ногах не держишься? – шутливо спросил он, пользуясь случаем прижать ее покрепче. Анна развернулась в его объятиях, чтобы оказаться лицом к лицу.

– Держусь! – возмутилась она. Чезаре выгнул бровь.

– Не притворяйся. Я слышал, как тебя тошнило сегодня утром и вчера… – Он осекся, обхватил ее лицо ладонями и пристально всмотрелся в синие глаза. От увиденного в них кровь отлила от лица. – Это не морская болезнь?

Анна покачала головой и отвернулась, внезапно боясь смотреть ему в глаза, боясь того, что там увидит. Еще до свадьбы они обсуждали детей и пришли к тому, что оба хотят их… когда-нибудь потом. Как он отреагирует на незапланированную беременность? Анна не ждала, что он будет так же счастлив, как она сама; но если он был недоволен… она этого не вынесет. И если он будет притворяться, что все в порядке – тоже.

– Ты носишь нашего ребенка?

Анна никогда раньше не слышала в его голосе такие ноты, но это не были ни гнев, ни огорчение.

– Когда… как… как ты себя чувствуешь? Что сказал врач?

Вопросы посыпались на нее, пока Анна не прижала со смехом палец к его губам.

– Тише, тише! Я только что сама узнала.

– Ты не была у врача?

Она покачала головой и тихо призналась:

– Я думала, будет лучше, если первый раз мы пойдем вместе.

Строгость и неодобрение покинули его лицо.

– Конечно, но не только первый раз – каждый раз. Я пройду с тобой весь путь, – пообещал он, стараясь не думать про роды. – Пойдем, присядь, – позвал он, поддерживая ее за плечи. – Ты не должна стоять, и сними эти туфли – если ты с них упадешь…

– Значит, ты рад?

Он недоуменно посмотрел на нее, усаживая в кресло и присаживаясь на корточки рядом.

– Ты шутишь? Ребенок! Это же замечательно!

– Даже незапланированный?

– В жизни главное не планы, cara; главное – любовь, надежда, а теперь еще и дети. Я прикажу повернуть этот корабль; вдруг что-нибудь случится, пока мы посреди океана…

– Ничего плохого не случится, Чезаре, – успокоительно сказала она, взяв его за руки. С абсолютной уверенностью она тихо добавила: – Пока ты рядом со мной.

– Я всегда буду рядом, cara, в горе и в радости. Я люблю тебя всем сердцем… всей душой… нет, ты и есть моя душа. Я в это верю.

Анна улыбнулась; ее глаза светились счастьем, когда она смотрела на прекрасного и любимого мужчину.

– Ты уже однажды сказал это, при свидетелях. Я поверила тебе тогда, и буду верить всегда.