Эпилог

Три года спустя

– Па-па-па-па-па-па!

Орла пыталась удержать свою отчаянно извивавшуюся полуторагодовалую дочку, когда та увидела самого любимого человека во всем мире.

Она улыбнулась: маленькая девочка забавно ковыляла в красивом детском комбинезончике, и сильные руки ее любящего отца подхватили ее.

На секунду дыхание Орлы прервалось, когда она увидела две одинаковые темные макушки. Эшлинг чмокнула отца и посмотрела на мать большими синими невинными глазами, словно извиняясь за свое поведение.

Орла встала и направилась к своему мужу. Даже после недолгого отсутствия она ужасно соскучилась по нему. Он наклонился и запечатлел долгий поцелуй на ее губах, игнорируя бесстыдные попытки Эшлинг привлечь его внимание, хлопая своими пухлыми ладошками по его лицу.

К счастью, появилась Мари-Анж с Лили на руках, и Эшлинг, увидев свою любимую подругу, начала вырываться из его рук. Она обожала Лили.

Орла воспользовалась кратким моментом спокойствия и обняла Антонио за талию, прижавшись к нему теснее.

Он недовольно посмотрел на нее, хотя в глазах читалась нежность.

– Что? Я ничего не могу поделать, если моя дочь считает меня таким же неотразимым, как и ее мать.

Орла добродушно проворчала:

– Просто подожди, пока у нас появится сын. Тогда ты узнаешь все о любимчиках.

– Мари-Анж готовила весь день. Я тоже помогал, но боюсь, она выгонит меня в следующий раз, если я еще раз что-нибудь подожгу.

От улыбки Антонио Орле стало тепло, но в его взгляде читалось сомнение. Завтра к ним должны были приехать его родные. Это становилось ежегодной традицией.

Понадобилось время, прежде чем Антонио почувствовал себя комфортно со своими братьями и сестрами. Груз вины не может исчезнуть за одну ночь, но постепенно они начали узнавать друг друга заново.

С трудом, но за эти годы Антонио начал налаживать отношения со своим отцом, который даже попросил у него прощения за то, что был так жесток.

Антонио накрутил на палец прядь волос Орлы.

– Тебя нельзя недооценивать, ты знаешь это, миссис Кеннеди-Чатсфилд? И мне совершенно безразлично, что ты не можешь сварить яйцо без того, чтобы вся вода не выкипела.

– Как все прошло? – серьезно спросила Орла.

Антонио заправил прядь волос ей за ухо и сказал:

– Хорошо. Отделение физиотерапии готово к завтрашнему открытию, еще десять солдат должны прибыть к концу недели.

Орла почувствовала гордость. Проект Антонио – реабилитационная клиника для военных – был осуществлен шесть месяцев назад. Он имел огромный успех. Велись переговоры по открытию новых центров.

Антонио стал другим человеком. За эти прошедшие несколько лет они с Орлой исцелили друг друга.

– Я так тобой горжусь, – сказала она хрипло, когда волнение прошло.

Антонио покачал головой, его ладонь накрыла ее подбородок.

– Всего этого не существовало бы… Меня бы не было… без тебя.

Прижав ее крепче, он пробормотал:

– Как ты думаешь, Мари-Анж простит нас, если мы ненадолго исчезнем?

Орла серьезно на него посмотрела:

– Очень ненадолго. Бедная женщина весь день простояла у плиты.

На этих словах Антонио взял Орлу за руку и увлек за собой в дом. Но знакомый жалобный голосок отвлек их друг от друга:

– Папа!